1947年的龙猫广告

这是1947年8月1日美国一份报纸一则关于生意皇家龙猫的广告.
http://news.google.com/newspaper … AJ&pg=4782%2C256358  (这里总共有42页报纸,很有趣的.)

广告内容大概是 : (上下左右拉动报纸,就可看到整则广告)

皇家龙猫的时机  (这是一则由龙猫饲养场刋登的生意龙猫广告)
龙猫是珍贵而迷人的小动物,源自于南美安地斯山脉,是清洁,无臭和没有寄生虫的食草动物.每年可生一到三胎,每胎平均两只,这些貌似洋娃娃的生物,拥有像蜘蛛网般幼细的毛.由于南美印第安人的普遍捕杀,引致龙猫快要灭绝.25年前运回美国的少数龙猫使龙猫免于绝种.今天的龙猫是其中一种最有价值的毛皮.你可以在自己的家里,都会或国家乐成滋生皇家龙猫.为何不介入这个既没有风险又是真正时机的新颖而与众不同的工业呢?
我们的皇家龙猫代表了已被证实拥有最优良血统的龙猫,而且有血统证明书,一对售价美元1650.我们的免费谋划饲养场设计和保障可保证你有一个好最先.
你可以写信或致电索取资料和免费小册子.
天天包罗星期天,直至晚上9时,皇家龙猫都会在我们的饲养场展示.
最后两段大概是 : 饲养龙猫,商机无限(毛皮工业),立即行动.

我以为这则广告很有趣,以是跟人人分享.

皇家龙猫Royal Chinchilla就是短尾龙猫Short-tailed Chinchillahttp://en.wikipedia.org/wiki/Chinchilla_brevicaudata,也叫Chinchilla brevicaudata或Bolivian Chinchilla 或Peruvian Chinchilla,牠是濒临绝种的龙猫.现在能在野外找到或作宠物的龙猫实在是长尾龙猫.http://en.wikipedia.org/wiki/Chinchilla_lanigera

ps.这则广告是刊登在经济版,旁边是最新的商品价格和纽约股市收市价.
     报纸内的其他商品广告都有标明价码,就不知道有没有优惠.

[ 本帖最后由 prince 于 2010-4-22 07:48 编辑 ], 英语欠好。。。,还真的厉害 我都很懒 很少看报纸 或者资料征采
我是在YOUTUBE看过一个广告影片 全是龙猫的 谁人挺珍贵
楼主都是在外洋住的吗？
估量我做N十年出生 看到这还一定会飞去打电话

[ 本帖最后由 krizty 于 2010-4-22 07:29 编辑 ],那时候的皇家龙猫画像好苗条啊,那么可爱，真养了就当宠物了，到时候哪舍得要他们的皮毛呀？
不外这种广告简直很动员人人的激情呢！不屑于当今的电视购物,短尾龙猫照样第一次看到呢，长见识了!,听说，猫猫们之以是生性怯弱，
是由于它们的祖辈是听着同伴被残杀时的哀号声中长大的！！！
以是它们的基因中，遗传了对人类的恐惧！！！
因此，我们必须对猫猫支出尽可能多的关爱，
才能让那些小家伙们消除心中的挂念，现在 人们 记录 到的野生龙猫种群 ，都生活 在孤岛 一般 的小山上 ，周围 被贫瘠 荒漠 所包围 。 在一项 遗传多样性 的研究 中，野外 找到 的龙猫 群体 的遗传多样性 ，甚至 比仅仅 来自 11个建群 个体 的宠物龙猫 还要 低。
成为我们最好的同伙！！！
……
因此，

成都的亲们进来坐坐

我是成都的猫麻麻，想问下大家，成都是不是只有一家龙猫专卖，想买个粉白mm,很难得说，外地又怕路上猫猫受苦不安全

[
本帖最后由 mxx317 于 2010-4-25 11:24 编辑 ]成都的亲们进来坐坐

成都的亲们进来坐坐皮毛，就省省吧！！！,强悍 这样的 都能 找到,哇塞 长见识啊  哈哈,

大仙,主要的都翻译了,请指教.   \(^_^)/,

krizty,都是由于你谁人animax的帖,才找到这份报纸,我覚得有趣才帖出来.
我不在外洋,但找龙猫资料,照样看google 或yahoo对照好.,

经由60+年的基因革新和人工喂养,龙猫的形状和体貭简直改良许多.实在皇家龙猫很大只,体长有28-49cm,体重有38-50安士(1077-1417克).

长尾龙猫比皇家龙猫小,野生的体长是26cm,尾长约13cm,平均体重公猫是369-493克,母猫是379-450克,家养的又大只些,公的可以有600克,母的可以有800克.,

从当初运回美国的少数龙猫能发展到今天这多颜色,还研究出皇家波斯安哥拉龙猫,实在也是由于毛皮,是那些皮草公司出钱研究的.

我只是新鲜,原来六十年前已经有类似加盟店的谋划模式.,

过往看其他网页时,就知道龙猫有长尾和短尾之分,但没仔细研究.今次为免写错,特意上维基看清楚.啊,原来尾巴短是由于尾椎少了3节.,

赞成.
实在要养好猫猫,关键是爱.
无尽的爱,无私心的爱.,

龙猫被运回美国饲养,已经有80+年,而且牠是用作人类病理实验的其中一种动物,以是上google或yahoo可以找到许多有用的资料.,

哈哈,谢谢.
,小p真专业~ 这么老的广告都找获得. 好玩~
一千6百多美元一对, 不知道在谁人年月是不是属于”巨额”涅?,

1600+美元在那时算不算贵,要对照一下其他商品的价码才知道.但那时道琼斯工业平均指数是183.18.,

1400多克 一口一 …………………………………………那得多巨型……抱抱图想象ING龙猫 生性 胆小 ，如果 它们 觉得 受到 威胁 或攻击 ，会发生 掉毛的现象 。 如果你 的宠物龙猫 也突然 有大量 毛发 脱落 ，有可能是因为 害怕 ，或是 照顾 不当 导致 生病 （真菌 、螨虫 、或是 龙猫 自身 咬毛等），需要 及时 进行 观察 与治疗 。 不要 过于 担心 ，会在6个月左右 完全 长出。